1
kaif 怎麼念? (/z/kaif-faq)

kaif 這個詞源自於它的核心理念: kaifakaifang ,這兩個詞就是 開發開放 的讀音。kaif 目前並沒有正式的中文名稱,但暫且可以視它為 開放的服務 ,因此 kaif 中文可唸做 開服。台語的話就... 等網友自行發揮吧?

IngramChen 積分 3 編輯於

希望做的開放一點,到處都能查能看。台灣太喜歡用鎖國的 Facebook 了,外界什麼都看不到。鎖就算了,FB 搜尋還做的超爛。

wkwrd 積分 2 編輯於

不知為啥我的直覺是念成cave... 另外Google翻譯結果1

IngramChen 積分 0

有趣,這麻藥啊,麻麻的

cave 應該是正統的美國發音,會唸開服是因為中文的關係